Szlovák cégkivonat hivatalos fordítása magyarra, rövid határidővel és kedvező áron. A “Výpis z obchodného registra” nevű irat itthon cégkivonatként ismert és a cég mostani hatályos adatait tartalmazza.

Szlovákiában le lehet kérni az ottani postán keresztül, de a közjegyző is tud ebben segíteni. Cégünk hivatalos fordításokat készít, amit e-mailes úton, PDF-ként szoktunk visszajuttatni, illetve postázni is tudjuk. Esetleg munkaidőben átvehető személyesen is az irodánkban.

A szlovák cégkivonat hivatalos magyar fordítását itthon a cégbíróság vagy a bankok el szokták fogadni (amennyiben számlanyitás a cél), de készülhet más eljáráshoz is természetesen.

Irodánk nem csupán a cégkivonat és aláírásminta fordítását végzi, de bármilyen céges iratok (alapító okirat, társasági szerződés, éves beszámoló, mérleg, eredménykimutatás, adóbevallás, jövedelemigazolás, stb) szakszerű és gyors fordítását vállaljuk.

Céges iratok hiteles szlovák fordítása

Amennyiben Szlovákiában szeretne valamilyen ügyet intézni, és ehhez magyarról szlovákra történő fordítást keres, ebben is tudunk segíteni. Akár úgy, hogy mi lefordítjuk, akár a kinti partnercégünk segítségével, aki a helyben használatos bélyegzővel és háromszínű zsinórral is rendelkezik.